Tina Stroheker: Bewegungen, Svendborg

In mehreren Gedichten nimmt sie Abschied von ihrem zeitweisen Zuhause. »Bleib doch noch! bliv lidt endnu!« bei jeder Fahrt in die Stadt liest die Autorin auf einer Bretterwand diese Worte, aber sie weiß »während die Tage länger werden, wird meine Zeit kürzer«. Schreiben bis zum Schluss, »einen Text noch über dies Licht«. Tina Stroheker berichtet, wie sie mit Worten kämpft, mit der Herausforderung, diszipliniert zu sein. Wie in der Natur gibt es auch beim Schreiben »Wetterumschwünge«. So schreibt sie »verdrossen zurück zum PC…. plötzlich fügen die Wörter sich / das Meer liegt schwer vor dem Fenster…. doch / auf einmal erscheint das Licht / und erhält seine Zeit«. Wörter sind «Flicken«, die sich irgendwann zusammenfügen, die Verbindungen schaffen.

Viele unterschiedliche »Bewegungen« werden erkundet. In Gedanken und konkret schweift die Autorin über die Insel, oft ans Meer. Gegenwart mischt sich mit Vergangenem, immer wieder wird Brecht und sein ehemaliger Aufenthalt in dem Haus thematisiert. Wobei die Autorin ihre feine lyrische Sprache durch zahlreiche Zitate vor allem Brechts, aber auch vieler anderer Dichter und Dichterinnen sowie weiterer Persönlichkeiten ergänzt. In dem Gedicht »Bäume« geht es beispielsweise um die berühmten Zeilen aus Brechts Gedicht »An die Nachgeborenen«.

»Bäume oder: diesen Baum dort zu sehen / gleich steht der Hausherr daneben / es geht gar nicht anders … tausendfach dekliniert / seine gefaßte Fassungslosigkeit über Gespräche / Bäume betreffend in finsteren Zeiten / (Zeilen die dauernd irgendwo auf der Welt sind) / wir pflichten ihm bei … geschwiegen werden soll nicht über / Untaten….aber wir wissen: Untaten treffen auch / Bäume….keine Rede mehr von unsterblich / die Wege der Borkenkäfer sind nicht die einzige Schrift«.

In den Anmerkungen, in denen Tina Stroheker die Hintergründe der Zitate erläutert, erfahren wir, dass das Wort unsterblich aus einem Gedicht der Hitler-Anhängerin Ina Seidel stammt, die diesen Begriff auf den Duft von Lindenbäumen bezogen hat. Im Zusammenhang mit dem Borkenkäfer erhält das Wort folglich eine ganz andere Bedeutung.

Tina Strohekers poetische Erkundungen beziehen sich also nicht nur auf das, was sie umgibt, sondern auch auf die vielen Erfahrungen, Gedanken und literarischen Texte anderer Menschen, stehen aber nie für sich allein, sondern werden in den lyrischen Kosmos der Autorin miteinbezogen. Dadurch erhalten die Gedichte eine außergewöhnliche Tiefe.

Auch in einem meiner Lieblingsgedichte, in »eine Frau und ein Mädchen« ist das so. Es beginnt damit, dass Helene Weigel und ihre Tochter Barbara im Meer baden, »sie lachen…. sie schütteln ihr Haar / sie widersprechen dem Satz in Brechts »arbeitsjournal«: / die welt schmeckt uns nicht«, aber ein paar Zeilen weiter steht »eine Frau muss schauen, dass sie das Ihre sich nimmt«, um dazu Mutter Courage zu zitieren »meine Kinder sind / nicht fürs Kriegshandwerk«.

Viele Gedichte handeln von der Umgebung, von dem Meer mit den Fähren, die Verbindungen schaffen und eine Konstante sind, nach der man die Uhr stellen kann. Und da sind die ständigen Wellen, die für das Auf und Ab des Lebens stehen. Ausflüge führen die Lyrikerin zu Denkmälern, Friedhöfen, zu einer Insel mit erst hübsch aussehenden bunten Häusern, die die Autorin dann aber doch an Enge und Pete Seegers »Little Boxes« erinnern. Unmöglich alles wiederzugeben, da jedes Gedicht eine eigene Welt beschreibt.

Schön sind auch die Gedichte, die von Nebensächlichkeiten handeln, und deren Protagonisten dennoch ein Beispiel für Bedeutendes sind. So beschreibt die Lyrikerin die eher unbeliebten »Silberfischchen« recht liebevoll: »Silberwesen zeigen mir im Bad wenn ich das Licht einschalte / daß die munterkeit gedeiht, es sie gibt«. Nach diesem Zitat von Inger Christensen heißt es später über die Silberfischchen: »irgendwann tauchen sie auf und / ziehen nun durch die Welt … was der Mensch ihnen / nicht vorwerfen sollte der auch nicht gefragt wurde / ob er auf Wanderschaft sein will«.

Für die Gedichte von Tina Stroheker muss man sich Zeit nehmen, um sowohl deren inhaltliche Komplexität als auch die Sinnlichkeit der Sprache und die Genauigkeit des Blickes wahrzunehmen. Und ab und zu kann man auch zum Anhang blättern, um die Autoren und Autorinnen der Zitate sowie deren Hintergründe kennenzulernen.