Sophie Reyer empfiehlt Patricia Mathes: "im grunde sprichst du schon"
Rezensionen/Lesetipp > Lesetipps
0
Mein Lesetipp
15. 01. 2026
Sophie Reyer empfiehlt
„im grunde sprichst du schon“ von Patricia Mathes
Patricia Mathes’ Lyrik-Debüt im grunde sprichst du schon präsentiert sich als bemerkenswert eigenständiger Beitrag zur zeitgenössischen deutschsprachigen Poesie. In diesem Band arbeitet Mathes mit dem Material der Sprache selbst: Gedichte werden aus Redewendungen, Sprichwörtern und idiomatischen Fragmenten aufgebaut, die sie nicht nur zitiert, sondern spielerisch de- und rekombiniert. Dadurch entsteht ein poetischer Raum, in dem vertraute sprachliche Muster aufgebrochen und neue Zusammenhänge entdeckt werden.
Mathes gelingt es, die Sprache in ihrer Vielschichtigkeit zu erkunden – zwischen Anarchie und strenger Form, zwischen Akrosticha, Telesticha und freien Assoziationen. Jede Zeile wirkt sorgsam modelliert, frei von gewohnten Reduktionen, und eröffnet dem Lesenden überraschende Perspektiven auf Alltag, Bedeutung und Dasein. Besonders das letzte Kapitel treibt diesen Ansatz weiter, indem es das bereits „durchgearbeitete“ Sprachmaterial nochmals zerschneidet und neu zusammensetzt, was die Dynamik des Denkens und der Sprache spür-bar macht.
In im grunde sprichst du schon zeigt Mathes ein sensibles Gespür für die Bewegung von Bedeutung und Wort, ohne sich formalen Zwängen zu unterwerfen. Der Band ist daher nicht nur ein Debüt, sondern ein Statement: ein poetischer Versuch, Sprache nicht nur zu verwenden, sondern sie immer wieder neu zu denken und zu leben.
Fazit: Ein kunstvoller und klug komponierter Lyrikband, der Sprache als lebendigen, veränderlichen Stoff versteht – herausfordernd, spielerisch und tiefgründig zugleich.
Patricia Mathes: im grunde sprichst du schon. Graz (edition keiper) 2025. 164 Seiten. 16,05 Euro.
