Philipp Ammon: Hedge-Friederich
Werkstatt/Reihen > Reihen > Masken=Tage
Philipp Ammon
Hedge-Friederich
Er wallte zu dem Heiligtum:
Die heiligen Stätten verehrte er,
Umkreiste sie nach frommem Brauch.
Durch diese Pilgerschaft erwarb
Er seinen Namen: Hedge-Friederich.
Umkreiste sie nach frommem Brauch.
Durch diese Pilgerschaft erwarb
Er seinen Namen: Hedge-Friederich.
Doch weil der Friederich so fromm
Betrachtete das Heiligtum,
Ward er betraut mit Höherem
Und hütete der Weisen Stein,
Den schwarzen Fels,
BlackRock genannt:
Die Kaaba des Kapitals.
Ward er betraut mit Höherem
Und hütete der Weisen Stein,
Den schwarzen Fels,
BlackRock genannt:
Die Kaaba des Kapitals.
Der diente er mit frommem Sinn:
Nur diesem Steine soll man dienen.
Der Fels soll haben ein Monopol
Der Fels soll haben ein Monopol
Auf diese Welt –
Monopoly, ein Kinderspiel:
Ich breite seine Herrschaft aus
Monopoly, ein Kinderspiel:
Ich breite seine Herrschaft aus
Durch eine kleine Anstrengung.
Indes die große Anstrengung:
Zu dienen von ganzem Herzen ihm.
Dem Stein sei alles untertan:
Indes die große Anstrengung:
Zu dienen von ganzem Herzen ihm.
Dem Stein sei alles untertan:
Die Heimat unterwerf’ ich ihm.
Ich BlackRocker verkünde euch:
Der Glaube ist ganz rational;
Durch Algorithmen wird regieren
Das Kapital;
Fürchtet die Unterwerfung nicht,
Ergebt euch ihm mit Hingebung:
Dem schwarzen Fels
Sei meine Heimat untertan.
Hedge-Friederich war mächtig stolz:
Er brauchte nicht einmal Gewalt.
Sie öffnete sich ganz von selbst
Er brauchte nicht einmal Gewalt.
Sie öffnete sich ganz von selbst
Der Herrschaft seines schwarzen Steins.
Glaube und Herrschaft sind nun eins.
Der Fels hat nun ein Monopol
Auf dieses Land.
Das war für ihn ein Kinderspiel,
Nur eine kleine Anstrengung,
Nur eine kleine Abstimmung
In der Madschlis des Bundestags.
Er hat sich selbst hintangestellt
Und widerrief die Aussagen von
Vor der Wahl:
Der Iblis hatte ihn verführt,
Als er von Schuldenbremsen sprach.
Er widerrief:
Wenn zwei Aussagen kollidieren,
Soll gelten stets die spätere.
Der Widerruf ist Aufhebung im höheren Sinn:
Was Einfaltspinsel nicht verstehen.
Er war fast selbst ein schwarzer Fels
Des digitalen Kapitals
In einem Sturm des Widerspruchs,
Doch hielt er in der Brandung stand
Fürs große Ziel
Und hat’s erreicht:
Daß Algorithmen tanzen fast ekstatisch bis zur Inflation:
Die Elektronen frohgemut, frohlocken,
Daß nun durchregieren und endlos Schulden aufnehmen darf
Die Koalition
Ganz ungebremst:
Schwarzrot heißt jetzt BloodyBlackRock
’cause #BlackRockMatters as you know.
Souverän ist, wer die Algorithmen tanzen läßt:
Die Derwische des digitalen Kapitals
Sind reiner Geist, Kalkulation:
Die Zahlenmystik Eins und Null.
Und Derwische sind Darbende.
Er darbte beinahe zwanzig Jahre fern der Macht,
Verzehrte sich, übte ergeben Machtverzicht
Und hütete den schwarzen Fels.
Als Gnadengabe empfing er nun,
Daß er regiere gerecht den Staat,
Die Macht.
So fromm war der Hedge-Friederich.
Philipp Ammon ist Historiker,
Kaukasiologe und Slawist, studierte in Berlin, Kasan, Moskau und Tbilissi
Philologie und Geschichte. Bei Vittorio Klostermann erschien 2020 Georgien
zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation. Die Wurzeln des
Konflikts vom 18. Jh. bis 1924. Deutsch-, englisch-, jiddisch-, russisch-,
französisch und italienisch-sprachige Essays, Geschichten und Gedichte
erschienen und erscheinen in der Neuen Zürcher Zeitung, Cicero,
Berliner Zeitung, The European, Kosmopolis, Jüdische Rundschau, Matrix -
Zeitschrift für Literatur und Kunst, tabula rasa, Rhein!, karenina, Das
Blättchen, Ossietzky (Deutschland), Die Presse, David, erostepost, perspektive.
hefte für zeitgenössische literatur (Österreich), Revue Verso (Frankreich),
Nuove Lettere, Osservatorio Letterario, Calabria Letteraria (Italien), Quadrant
(Australien), Turning Points - Faces & Names with Essays from The New York
Times, აფრა, სჯანი (Georgien), Qutub Minar Review (Indien), Tales of Reverie,
WestWard Quarterly, Juste Milieu Literature & Art Zine (USA), Grine Medine
(Niederlande), יידישלאנד (Schweden), Зеркало
(Israel). Sie wurden ins Ukrainische (Petro Rychlo) und Niederländische (Hilde
Pach) übersetzt. Russische, französische und jiddische Gedichte wurden und
werden in Rußland (Leonid Sergejew, Vjacheslav Akopov, Andrej Moltschanow, Elizaveta
Panchenko), Frankreich (Olivier Milhaud, Jean- Philippe Dartois, Jacques
Arnould) und der Ukraine (Taras Kompanitschenko) vertont. 2020 gewann er den
XXXVI. Literaturpreis für Poesie, Erzählung, Essayistik in der I.
Sektion (unveröffentlichtes Einzelgedicht) mit dem Gedicht Città eterna des
Italienischen Kulturinstituts Neapel und der internationalen Poesie- und
Literaturzeitschrift Nuove Lettere. 2025 erscheinen im Gans
Verlag der Reiseessay Tuschetiens Wolken und Karthlis Untergang und die
europäische Elegie Die schöne Zeit und andere Prostatexte.
0