Direkt zum Seiteninhalt

Joseph Joubert: Auszug aus den Carnets

Zeitzünder


Joseph Joubert

Auszug aus den Carnets,
übersetzt von Martin Zingg


1803

Die Zeit schlägt mir auf den Kopf. Ich spüre, wie sie meine Zähne zum Wanken bringt.

Diese schweren Geister, die uns beengen durch ihr Gewicht und ihre Unbeweglichkeit. Man kann sie weder zum Fliegen noch zum Schwimmen bringen. Denn sie wissen sich selbst nicht zu helfen, sie bedrängen von Nahem, sie führen einen weg.



(In: Mütze #15. Hrsg. von Urs Engeler. Schupfart 2017)
  


Zeitzünder-Archiv »

Zurück zum Seiteninhalt